Posilování katalogu základních lidských práv, jehož jsme od přijetí Listiny základních práv na zasedání Evropské rady v Nice roku 2000 svědky, odstraňuje rozdíly v pojetí a výkladu procesních práv účastníků trestního řízení v rámci Evropské unie. Vezmeme-li v úvahu, že základ postavení účastníků trestního řízení vychází primárně z toho, zda je proces typu inkvizičního, nebo adversárního, pak se jeví vcelku jako logické, že nová či změněná kvantita základních procesních práv zasáhne i jejich samotný strukturální základ. Proto tu byla vyslovena teoretická premisa, že Evropská unie je na cestě ke stírání rozdílů. Rozdílů mezi adversárními a inkvizičními procesy ve svých členských státech díky sjednocování katalogu základních práv účastníků trestního řízení, který působí na zrovnoprávnění obžalovaného (obviněného) s žalobcem v inkvizičním procesu, ale také na posílení exekutivních funkcí veřejné moci v procesu adversárním. Lidskoprávní dimenze se tak zdá být výraznějším sjednocujícím prvkem trestního práva, zejména trestního procesu, než dimenze organizační nebo strukturální.
Prof. JUDr. PhDr. mult. Michal Tomášek, DrSc. - profesor evropského práva, vedoucí katedry evropského práva. Vystudoval Karlovu univerzitu v Praze, Univerzitu Sorbonne v Paříži, Pekingskou univerzitu v Číně a Univerzitu ve Virginii. Je autorem nebo spoluautorem řady knih o evropském a čínském právu, včetně Toward Constitutionalism and Democracy in Central and Eastern Europe [překlad titulu: Směrem ke konstitucionalismu a demokracii ve střední a východní Evropě] (1992), Barriéres insoupconnées de l´Europe sans frontiéres (Bruxelles, 1995), Unternehmensgruppen in mittel- und osteuropäischen Ländern (Tübingen, 2003), Grundfragen des europäischen Strafrecht (Würzburg, 2005) a La realización del mercado único europeo: experiencias hispanochecas (Santiago de Compostela, 2006).
e-mail: tomasekm@prf.cuni.cz
